我的办公
意见信箱
搜索
菜单
我的办公
在线留言
联系我们
搜索
返回上一级
江西铜业股份有限公司年产30万吨铜冶炼工程项目(柴油发电机组)
发布日期：2006-06-09
招标公告（中文版）
招标编号：0628—064006111006
江西省机电设备招标公司受买方委托，对以下产品及服务进行国际公开竞争性招标。现邀请合格投标人参加投标。
1 招标产品的名称、数量及主要技术参数：
柴油发电机组：2台（套）
12小时持续功率：1600KW-1800KW/台
功率因素：0.8（二台并车运行） 发电机额定电压：6300V/50HZ
2 标书售价：每套1000元人民币或120美元（国内邮购须另加60元人民币，国外邮购须另加50美元）。标书售后不退。
3 购买标书时间：即日起每天8：30—11：30，14：30—17：30（北京时间，节假日除外）
4 购买标书地点：江西省机电设备招标公司招标一处
5 投标截止时间和开标时间：2006年6月29日9:30 （北京时间）
6 开标地点：江西省机电设备招标公司十二楼开标大厅
地址：江西省南昌市省政府大院西二路4号
邮编：330046
电话：0791—6255840、6227824
传真：0791—6227824
电子信箱：mcjj@yeah.net
网 址：www.mitchdowd.com
联系人：梅承军 喻君龙
开户银行：南昌市工行省府院分处（人民币）
账号：1502206509022106543（人民币）
开户银行（外汇）：江西省中行营业部
账号： (美元)： 406737000205608093014
(欧元)：406737000205608094038
(日元)：406737000205608094027
收款单位：江西省机电设备招标公司
Bidding Notice （English）
Bid. 0628—064006111006
Entrusted by the client, Jiangxi Machinery & Electric Equipment
Tendering Corp. invites sealed bids from eligible suppliers at home
and abroad for the supply of the following goods by way of
international competitive bidding.
1.Name of product/equipment, quantity and specification:
Diesel Generator Set 2 sets
Continuous power in 12 hours: 1600KW-1800KW/set
Power factor:0.8;(2 sets parallel operation)
Rated voltage of power generator: 6300v/50Hz
2.Price of bidding document: a non-refundable payment of RMB1000 or
USD120 per set, an extra RMB 60（domestic）or USD 50 （abroad）for
express mail service.
3.Time of selling bidding document: between 8：30—11：30，14：30—
17：30（Beijing time，except holidays）from now on at the address
below.
4.Deadline for submitting bids/time for bid opening（Beijing
time）:10：00 on Jun.29，2006 at the address below.
Jiangxi Machinery & Electric Equipment Tendering Corp.
Add: No.4, Xi 2 Road, JiangXi Province Court NanChang, 330046 China.
Tel: 0791—6255840、6227824 Fax: 0791—6227824
Email: mcjj@yeah.net
Web site：www.mitchdowd.com
Liaison:Mei Chengjun and Yu Junlong
Bank Account(RMB)：Industrial & Commercial Bank of China，Jiangxi Branch，
Shengfuyuan office
Account No.：1502206529300006880
Bank Account(FC)：Bank of China，Jiangxi Branch
Account No. （USD）：406737000205608093014
（EURO）406737000205608094038
（JPY）：406737000205608094027
Name of Account：Jiangxi M. & E.Equipment Tendering Corp.
招标编号：0628—064006111006
江西省机电设备招标公司受买方委托，对以下产品及服务进行国际公开竞争性招标。现邀请合格投标人参加投标。
1 招标产品的名称、数量及主要技术参数：
柴油发电机组：2台（套）
12小时持续功率：1600KW-1800KW/台
功率因素：0.8（二台并车运行） 发电机额定电压：6300V/50HZ
2 标书售价：每套1000元人民币或120美元（国内邮购须另加60元人民币，国外邮购须另加50美元）。标书售后不退。
3 购买标书时间：即日起每天8：30—11：30，14：30—17：30（北京时间，节假日除外）
4 购买标书地点：江西省机电设备招标公司招标一处
5 投标截止时间和开标时间：2006年6月29日9:30 （北京时间）
6 开标地点：江西省机电设备招标公司十二楼开标大厅
地址：江西省南昌市省政府大院西二路4号
邮编：330046
电话：0791—6255840、6227824
传真：0791—6227824
电子信箱：mcjj@yeah.net
网 址：www.mitchdowd.com
联系人：梅承军 喻君龙
开户银行：南昌市工行省府院分处（人民币）
账号：1502206509022106543（人民币）
开户银行（外汇）：江西省中行营业部
账号： (美元)： 406737000205608093014
(欧元)：406737000205608094038
(日元)：406737000205608094027
收款单位：江西省机电设备招标公司
Bidding Notice （English）
Bid. 0628—064006111006
Entrusted by the client, Jiangxi Machinery & Electric Equipment
Tendering Corp. invites sealed bids from eligible suppliers at home
and abroad for the supply of the following goods by way of
international competitive bidding.
1.Name of product/equipment, quantity and specification:
Diesel Generator Set 2 sets
Continuous power in 12 hours: 1600KW-1800KW/set
Power factor:0.8;(2 sets parallel operation)
Rated voltage of power generator: 6300v/50Hz
2.Price of bidding document: a non-refundable payment of RMB1000 or
USD120 per set, an extra RMB 60（domestic）or USD 50 （abroad）for
express mail service.
3.Time of selling bidding document: between 8：30—11：30，14：30—
17：30（Beijing time，except holidays）from now on at the address
below.
4.Deadline for submitting bids/time for bid opening（Beijing
time）:10：00 on Jun.29，2006 at the address below.
Jiangxi Machinery & Electric Equipment Tendering Corp.
Add: No.4, Xi 2 Road, JiangXi Province Court NanChang, 330046 China.
Tel: 0791—6255840、6227824 Fax: 0791—6227824
Email: mcjj@yeah.net
Web site：www.mitchdowd.com
Liaison:Mei Chengjun and Yu Junlong
Bank Account(RMB)：Industrial & Commercial Bank of China，Jiangxi Branch，
Shengfuyuan office
Account No.：1502206529300006880
Bank Account(FC)：Bank of China，Jiangxi Branch
Account No. （USD）：406737000205608093014
（EURO）406737000205608094038
（JPY）：406737000205608094027
Name of Account：Jiangxi M. & E.Equipment Tendering Corp.